martedì 6 maggio 2014

Strafalcione nella prova INVALSI 2014 ? Secondo Treccani "Ha" ( Ha2 ) si usa come interiezione

Prove invalsi distribuite in tutto lo stato italiano.... Con i soldi delle nostre tasse il governo sperpera denaro pubblico per somministrare un testo con errori clamorosi...HAI ! HAI !HAI!

Sottolineato l'ipotetico errore riportato in figura dove al posto di un ah ! si mette un Ha ! ( secondo Treccani non è errore )

ah!  interiezione
  1. espressione di gioia o soddisfazione:
  2. espressione di rassegnazione o di sdegno:
  3. espressione di stupore o meraviglia:
  4. espressione di dolore o di rammarico:
  5. (raro) (onomatopee) risata, vedi ha:
  6. esclamazione utilizzata in caso di dolore o sorpresa
In base alla forma, le interiezioni si dividono in:
  • proprie o primarie, se hanno soltanto funzione di interiezione (ah!, eh!, oh!, boh!, ahimè!);
  • improprie o secondarie, se comprendono altre parti del discorso, utilizzate come interiezione (zitto!, peccato!, cavolo!, mostro!);
  • locuzioni interiettive, se formate da gruppi di parole separate (mio Dio!, per amor del cielo!, porca miseria!, povero me!, al fuoco!, al ladro!).

 

Particolarmente frequenti sono le interiezioni proprie più brevi, tra cui si ricordano le seguenti:
  • Ah indica, a seconda del contesto, un rimprovero, un desiderio oppure rabbia o sorpresa.
  • Eh è un'interiezione particolarmente ricca di significati; tra l'altro, indica l'esortazione all'interlocutore di prendere posizione o di rispiegare quanto è stato appena detto: La ragazza si chiama Kunigunde - Eh? Come hai detto?
  • Ih indica sorpresa, repulsione e talvolta orrore.
  • Oh è più specializzato verso la gioia e l'ammirazione. Se si utilizza due volte "Oh, oh" può esprimere una sensazione di paura per qualcosa che si è fatto.
  • Boh è diffuso nell'italiano colloquiale per parafrasare non lo so o comunque per esprimere un rifiuto a prendere posizione.
  • To' (scritto anche toh) è anch'esso diffuso nell'italiano colloquiale, per parafrasare "tieni" e accompagna l'esortazione a prendere qualcosa o a prenderne conoscenza; denota anche sorpresa.
  • Neh, usato soprattutto nell'italiano settentrionale, indica che il locutore attende una conferma (neh = nevvero).
  • De', una tipica interiezione della lingua toscana, priva di un significato preciso.
  • gna, nca, ca , tipica interiezione del siciliano con variazioni da provincia a provincia.

A favore dell'INVALSI la definizione della Treccani (http://www.treccani.it/vocabolario/tag/ha/ ) :

Ha2

Vocabolario on line
ha2ha› interiez. – Suono, di solito ripetuto, che accompagna un riso ironico o sarcastico, per esprimere irrisione non grave ma in tono un po’ risentito: ha ha, te l’avevo detto, peggio per te. ◆ In genere, la pronuncia aspirata dell’h è più o meno marcata a seconda dell’enfasi con cui si vuole sottolineare il riso.